Udatný rytíř Jan z Borov se vydal na křížovou výpravu. V lítých bojích s mohamedány byl zajat. Teprve po zaplacení vysokého výkupného jej propustili z vězení. Dorazil pak šťastně domů na své sídlo s vému rytířskému patronu – svatému Janu Křtiteli nechal postavit kostelík. Zakrátko při něm vznikla celá ves, jež od pána z Boru přijala jméno Zborovy.