Dědeček sousedů vyšel jednou z Buku. Jde kolem vody a tam hoří oheň a v tom světle si hastrmanka věší prádlo. A protože měl zrovna vyhaslou fajfku, připálil si ji třískou od toho ohně. Sotva udělal pár kroků, náhle to za ním zahučelo. Otočí se a vidí, že celý Buk hoří.