Za časů třicetileté války zakopal svůj majetek jeden bohatec, aby mu jej neuloupily kolem táhnoucí hordy. Cennosti zakopal poblíž místa, kde se říkalo Hammerschmied. Při tom jej náhodou uviděl jeden čipera. Ten si zapamatoval místo a druhého dne se vrátil s motykou. Poklad uložený v truhle potichu vyzvedl a odnesl domů. Jenže původní majitel se obával, že poklad není ukryt na správném místě a tak jej chtěl přesunout někam jinam. Jaké bylo jeho leknutí, když se před ním objevila prázdná jáma. Z té ztráty onemocněl a brzy zemřel. Od té doby neměl zloděj klidu. Nakonec chtěl poklad vrátit, jenže když se přiblížil k jámě, vyrazily kolem něho plameny. Dlouho běžel, aby se jich zbavil, avšak bez úspěchu. Nakonec vyčerpán padl na zem a zemřel. Od té doby kolem Hamerníků bloudí jeho duch s truhlou na zádech a smutně naříká.
Pro tuto obec prozatím další pověsti nemáme.