Jednou si za Kochánovem postavili tři uhlíři milíř. Když nastala noc, lehli si do trávy s hlavami u sebe a přes těla si přehodili houni. Nohy měli všelijak rozhozené a tak usnuli. Tu se k nim přikolébala stará babizna a ve tmě po nich šátrala. Nahmatala jednu krajní hlavu, pak houni a nakonec spleť nohou. ,,No toto! Jedna hlava a šest nohou? Zažila jsem tu už třikrát ves i třikrát les, ale takové zvíře ještě ne. Zajdu si do chýše pro sekeru, dvě nohy odseknu a budu mít pěkného tahouna na svážení dříví!“ Krajní uhlíř to vše v polospánku slyšel a sotva zjevení zmizelo, vzbudil ostatní, všechno jim pověděl a trojice vzala nohy na ramena.