Jednou šly dvě podruhyně do lesa na oklestky. Po čase měly pořádné otepi a vydaly se na cestu domů. Když je již náklad velice tížil, shodily dříví, že si odpočinou. Co tak sedí, spatřily mezi stromy míhat se nějakou postavu. K jejich hrůze to byl bezhlavý myslivec doprovázený smečkou bezhlavých psů. Všem místo hlavy plápolal sivý plamen. Ženy se hrůzou nemohly ani hnout. Potom se psi propadli do země a děsný myslivec se změnil v mlžný opar, který se pak ztratil mezi stromy. Podruhyně vzaly nohy na ramena a svůj náklad nechaly ležet u cesty. Když se tam za několik dní osmělily, naškly jen překousané provazy.