V lesích kotouňských řádili ve starých dobách loupežníci pod vedením svého hejtmana Frühaufa. Po čase, když už se lapkovskému řemeslu tak dobře nedařilo, zakoupil velitel loupežníků mlýn a stal se mlynářem. Ostatní se rozprchli po lesích, anebo skončili v rukách spravedlnosti. Nakonec se u vsi začaly zjevovat jejich nešťastné duše, jak sedí u ohně a čekají na své vykoupení. Lidé se báli tudy chodit, až se místní farář rozhodl a nechal z kostelní sbírky postavit kříž u cesty na Životice. Tím byli zelení braši vykoupeni.