Na ratibořské straně Milevska u vchodu do zahrady Holanů stojí starobylý kříž. To kdysi chodívali pod okénko zdejší pěkné dcery dva nápadníci. Jeden byl krejčí a druhý nosil vojenské sukno. Jednou se ve vsi konala pouťová zábava ve zdejším hostinci – pardon – v chalupě U Peštů. Oba chlapci se napili a u sadu se potkali. O děvče se pobili, jeden druhého zabili. Pozůstalí jim zde kříž postavili a nůžky a meč na něj vytesat dali.