Původní obyvatelstvo chovalo na zdejších šťavnatých lukách veliká hovězí stáda. Od toho se jim prý začalo říkat Volaři. No a když žijí Volaři ve vsi, ta musí mít přeci název Volary. Zdejší lidé byli vždy pracovití, poctiví a otužilí, jen trochu náchylní ke rvačkám, neboť byli přenáramně hrdí na svůj původ. Cizích nikdy nepřijímali a jako nepsaný zákon měli, že v případě svatby museli být oba snoubenci z Volar.