Na jihozápadním konci šumavského městečka Volary stojí starý kříž. Na tom místě se občas ukazuje podivné světlo, které značí, že je tam zakopaný poklad. Jednou tudy kráčela na sklonku dne dělnice z blízké vsi. Tu uviděla na cestě oheň a byla ráda, že se u něj ohřeje, neboť jí bylo zima. Když se ohřála, vzala si na cestu pár uhlíků do dlaně. Jde, uhlíky přehazuje z ruky do ruky, až jí vyhasly. Chtěla je proto odhodit a vtom vidí, že se proměnily v lesklé zlaťáky. Ačkoli se zachvěla hrůzou, přece pospíchala nazpátek k čarovnému ohni, ale po tom již nebylo ani památky. Jen pustý kříž se tyčil do tmy.

Prameny a literatura

• Poutník od Otavy, R 2, Č 9, 1859

Další pověsti z této obce

• Volaři a Volary - Původní obyvatelstvo chovalo na zdejších šťavnatých lukách veliká…
• Čarodějnické nadělení - Jeden tovaryš ve mlýně u Volar v noci vstával, aby roztočil kolo.…
• Tisíciletý skřet - Jednou šli dva z Volar na sena někam k Mlynařovicím. Měli tam velkou…
• Když přišla do Volar černá smrt - Jednou jeden prostý převozník převezl přes řeku Dunaj smrt. Od té…
• Soumarské zvonění - Ve Volarech se zvonívalo vždy v deset večer. Bylo to znamení pro…
• Žid a Žídek - Jednou přišel boubínský čaroděj Žídek do Volar. Vedl s sebou krásného…
• Vypečený čaroděj - Zase byl Žídek ve Volarech a když míjel pekárnu Václava Ruprechta,…
• Skála s poklady - Mezi Volary a Kristianberkem se tyčí tajemná skála. Kolem se…
• Mušle zvaná Wetterhorn - V jenom starém volarském rodě se uchovávala zázračná mušle. Ta uměla…

• Kategorie:
  Poklady
• Obec:
  Volary
• Okres:
  Prachatice
• Region:
  Prachaticko
• Kraj:
  Jihočeský