Jedna selka z Vimperka vlastnila jakousi mast. Když s ní potřela vnitřek máselnice, najednou tam bylo másla na centy. Její lišácký soused se k ní vplížil do domu a tu drahocennou mast ukradl. Přinesl ji své ženě, která mast hned vyzkoušela a skutečně získala hory másla. Jenže za chvíli se u nich za oknem zjevil čert a křičel: „Kdo mou mastí mazat zkusí, upíše mi krví duši!“ V té chvíli vyhodila vystrašená selka mast oknem ven a pekelník zmizel i se svou kletbou.