Kdysi bydlel ve věži svatého Jakuba věžný. Krom zvonění musel také dávat pozor, zda někde nehoří. Vždy o desáté dopoledne měl za úkol troubit do čtyř stran, aby pocestní v lese nezbloudili a pasáci věděli, kdy mají hnát svá stáda domů. Jednoho dne přišel do Prachatic prorok, který viděl do budoucnosti. Vyšel na kostelní věž a na ochozu zvaném Věneček takto prorokoval: „Na všechny čtyři strany již dlouho se troubit nebude. Přijde doba, kdy mocné síly navždy tomuto troubení zavřou jednu ze světových stran. Kdyby se však toto proroctví nemělo naplnit a kdokoliv by tomu bránil, tehdy promluví ruka božské spravedlnosti.“ Když po letech jiný věžný troubil směrem na východ, objevila se železná pěst a zasadila mu takovou ránu, že ztratil vědomí. Hned nato dali toto okno zabednit a od té doby se v Prachaticích troubilo jen na tři strany.