Velitel císařského dělostřelectva pan Vít Adam Watin byl v jedné bitvě s Turky těžce postřelen. Vojanští ranhojičí jej museli operovat, aby mu život zachránili. V této hrozné chvíli začal prosit Pannu Marii Klatovskou, aby ho zachránila. A opravdu, muž přežil a jako výraz své vděčnosti nechal do klatovského kostela zavěsit obraz malovaný na dřevě. Na něm je vymalována ta strašná bitva i raněný kanoných a nad tím vším se vznáší dobrotivá Matka Boží.