Za časů nepokojů a válečných přepadů byl píseckým primátorem měštěnín jménem Švantl. Ten měl krásnou dceru panského vychování. I stalo se, že k hradbám města přitrhla cizí vojska a dlouho před Pískem ležela. Písečtí se totiž udatně bránili, a tak mohla pomoci jen zrada. Dcera často s otcem po hradbách chodila, takže se v rozložení sil již dobře vyznala. A protože uměla také německy, sešla se tajně v noci s mladým velitelem císařských. Ten jí odměnu, ba i svou ruku nabízel, jen aby mu slabé místo v obraně města ukázala. A ona opravdu své město zradila. Zemdlení písečtí již sami začali vyjednávat s nepřítelem o čestný mír, když tu v noci se cizí vojáci dostali dle rady primátorovy dcery skrze hradby do města. Začalo hrozné drancování, mordování a paličství. Císařský generál Huerta pak byl svědkem svatby zrádkyně s mladým velitelem. Ale všeho do času! Stavovská vojska opět města dobyla do svých rukou a císařští vzali nohy na ramena. Byl zaveden soud se všemi zrádci. Na náměstí při pranýři ta dívka dokonala v rukách katových svůj mladý život.

Prameny a literatura

• Za časů nepokojů a válečných přepadů byl píseckým primátorem měštěnín jménem Švantl. Ten měl krásnou dceru panského vychování. I stalo se, že k hradbám města přitrhla cizí vojska a dlouho před Pískem

Další pověsti z této obce

• Bohatý písek - V těch letech byla v Čechách velká hojnost obilí, takže chléb byl pro…
• Proč přišel mor - Až do narození Krista Pána rostlo kamení a z toho pošlo škodlivé…
• Město z říční pěny - Rok založení píseckého hradu není znám. Podle vyprávění znalých…
• Před mostem, za mostem - Kdysi dávno, když se písecký hrad skvěl novotou, převáželi se lidé…
• Jelení most - Za starých časů se dávala stavbám prostá jména. Od vhodné polohy, od…
• Říční pocta českým králům - Pro naše časy zachovali nám kronikáři zvláštní událost. Toho dne, kdy…
• Králova studánka - Jednou pobýval na píseckém hradě český král. Aby si zkrátil chvíli,…
• Rytíř Mehelnický - Na řece Otavě žil ve Zlatém mlýně mladík Kozlík, který se zasnoubil s…
• Loupežnický poklad - Když byla vyhubena loupežnická čeládka na Mehelníku, roznesly se…
• Mehelnické podzemí - Velký Mehelník poutal pozornost měšťanů nejen svou výškou či…
• Mužíčci na Jarníku - Krásné a hluboké jsou písecké lesy. Vysoké a rozložité Písecké hory.…
• Kolem Písku samé zlato - Lidem nikdy nedaly spát zvěsti o kutání zlaté rudy v okolí města. Na…
• V nebíčku aneb u anděla - Na Malém náměstí (dnes Alšovo) stál uzounký domeček, kde se říkalo V…
• Rybník v barvě šarlatu - Na píseckém hradě kdysi vládl zlý purkrabí. Dřel poddané z okolních…
• Kostlivec na věži - Z dávných časů, kdy se kolem chrámu Narození Panny Marie v Písku…
• Shazování kozla z věže - Před mnoha lety se v Písku konával podivný starobylý obřad. Vždy v…
• Hlas slzí - V kapli svaté Trojice zavěšen byl kdysi zvon ulitý ze samých…
• O hrozném žroutu píseckém - Vyprávělo se, že u císařské tabule na Pražském hradě objevil se tuze…
• Lišky podšité a jezevci pálení - Za časů nevolnictví se často sedláci bouřili. Nejinak tomu bylo s…
• Proti kroupám pometlo - Za starodávna se lidé před neštěstím pokoušeli uvarovat pomocí…
• U pěti bratří - V píseckých lesích je místo, kterému se říká „U pěti bratří“. Žilo…
• U pěti bratří II - V Písku, kde se říká Na Drlíčově, žila jedna vdova. Měla pět kluků…
• U pěti bratří III - V píseckých lesích kdysi žila jedna čarodějnice a velice lidem…
• Huerta u čerta - Když přešel Písek do zástavy válečníka a kořistníka Dona Martina de…
• Blesky v hrsti - V Písku při budějovické cestě stojí kaplička. V ní visí obraz Panny…
• Neviditelné vozy - Za hrůzyplných časů třicetileté války vyjely jednou z Písku vozy s…
• Panna Maria Písecká - Mladík jménem Causalius studoval v Praze. Chodíval zpívat na kůr v…
• Čertova strouha - Kdysi bývaly hradištské lesy hluboké natolik, že se v nich mohl…
• Čertova strouha II - U řeky Otavy žil v dávných časech jeden rybář. Jednou mu povodeň…
• Čertova strouha III - Nad městem vznikla kdysi kvůli povodni hluboká strouha plná kamení.…
• Písečtí mydláři pro kočku - V jedné vesnici na dohled od Písku se utrhl mydláři lev, který visel…
• Na Kozím vřesku - Málokterý návštěvník půvabného náměstíčka zvaného Floriánek, si…
• Zač platí Pán Bůh - Do jednoho píseckého řeznického krámku vešla jednou chudá žena. „Co…
• Jak se vůl do kázání dostal - Písecký děkan si na farním hospodářství vykrmil pěkného volka. I…
• Nešťastný zahradník Johan - V usedlosti zvané Žardonka kdysi pracoval u majitele Jana Rudolfa du…
• Mše ve strašidelném domě - Kdysi dávno v jednom z píseckých domů sloužila děvečka. Ta byla v…
• Vojvoda v okně - V roce 1741 obléhali město Písek Francouzi. Obsadili již celé…
• Zachráněná zachránkyně - Při válkách francouzských vyplenila jednou cizí vojska město Písek a…
• Měkký hrob - Když se ještě pohřbívalo u svaté Trojice udála se v časech…
• Měkký hrob II - Naproti mlýnu Podskalskému byl založen při řece hřbitov. Odedávna tu…
• Vzteklý cínař - Písecký cínař a formíř dostal od radních zakázku, aby vytvořil pro…
• Šoss, namočil si šos - Hluboká byla sklepení píseckého hradu. Nejeden odsouzenec již odtud…
• Sťatý muž - V místě Na Stínadlech se starou Lázeňskou ulicí procházíval v noci…
• Pozvání k nebeské cestě - V časech, kdy hrdelní právo vládlo nad Pískem, stávalo v místech, kde…
• Poslední písecký kat - Před dávnými časy žil poslední písecký kat. Jak bývalo zvykem…
• Půlnoc s duchem - Na píseckém statku zvaném Drátovna vládl asi před 150 lety její…
• Ohniví psi písečtí - Jednou se jeden malý učedník učil u mistra Hanzla při budějovické…
• Bezhlavý duch na Soubojišti - Město Písek žilo díky velké vojenské posádce tak trochu velkoměstsky.…
• Ohnivý pasažér - O adventu prý jezdíval Budějovickou ulicí podivný kočár. V něm seděl…
• Duch radního - Jednou se vraceli z návštěvy dědeček s babičkou a vedli malou vnučku.…
• Mušketýři a světlík - Jeden mládenec z Bohumilic byl odveden na vojnu a sloužil jako…
• Tolary svobody - V roce 1831 pobouřila celé město podivná zvěst. Po okolí prý obíhají…
• Proč prší vojákům do pochodu - Chodil zase Pán Ježíš se svatým Petrem po Čechách a přišli do Písku…
• Křesťanské prokletí Lazara Fürtha - V zříceninách městských hradeb zřídil si z jedné bašty žid Lazar…
• Dobrodružství píseckého bednáře - Jeden zdejší bednář občas krajánkoval, a tak se jedou dostal až na…
• Vodník na ostrůvku - Jednou se šla děvčata z Písku koupat k Pazderně. Chodili tam i hoši a…
• Přízrak ženy - Ten dům č. p. 31 stojí na Velkém náměstí již staletí a podle dávného…
• Jedna židovská od Kafků - Ve starém židovském rodě Kavků se vyprávělo množství moudrých pověstí…
• Druhá židovská od Kafků - Terah, otec Abrahámův, byl, jak říká tradice, nejen modloslužebníkem,…
• Dva tisíce na věčnou oplátku - Půvabná jsou zdejší domovní znamení. Často hrají všemi barvami – jen…
• Jaká je smrt - Mezi Hrádečníky patřila tetička Barka k vyhlášeným vypravěčkám…
• Housle z měsíce - To bylo v časech, kdy se lidem ještě plnila přání. I vracel se jeden…

• Kategorie:
  Historická a místní
• Obec:
  Písek
• Okres:
  Písek
• Region:
  Písecko
• Kraj:
  Jihočeský